Go East

Go with the Flow

Ohne euch langweilen zu wollen: Der Wind weht weiterhin meistens aus Südwest, für uns also von vorn – ist ja schließlich auch die offiziell vorherrschende Richtung in diesem Teil der Welt. Manchmal dreht er für ein paar Stunden ein wenig, so dass wir eigentlich weiter segeln könnten, doch das heißt noch lange nichts. Denn der Weiterlesen …

12 Juni 2025
/

Boulogne-sur-Mer

Hunderte Kittiwakes bevölkern die Westseite der Zufahrt nach Boulogne-sur-Mer und bereiten uns ein kreischend-herzliches Willkommen, als wir die Gästestege „au coeur de la ville“ ansteuern. Dies kann kein schlechter Ort sein! Der erste Blick fällt zwar auf quadratisch-praktische Hochhaus-Bebauung, doch es gibt viel Charmantes zu entdecken (wofür bei unserem Ultrakurzbesuch vor neun Jahren keine Zeit Weiterlesen …

02 Juni 2025
/

Zauberer von Makkum

„Hallo Motormann!“ grüßt der eine, „hallo Segelmann!“ die friesisch-herbe Erwiderung des anderen, auf Flying Fish geben sich in den letzten Wochen in Makkum die Gewerke die Klinke in die Hand. So nah an zu Hause wird das Schiff so bald nicht wieder sein, also reparieren, warten und optimieren wir was das Zeug hält – von Weiterlesen …

21 Mai 2025
/

Farvel Norge!

Und plötzlich geht alles ganz, ganz schnell in Tananger: Am Morgen nach dem Sturm scheint das Wetterfenster immer noch stabil, fast drei Tage nördliche Winde zwischen 15 und 25 Knoten sind auf der Nordsee angesagt, damit können wir es unter Segeln bis in die Niederlande schaffen. „Leinen los“ ist am Donnerstag erst um 15 Uhr, Weiterlesen …

19 Sep. 2024
/

Dieselwind

Draußen pfeift es, tost es, grollt es seit gestern. Regen prasselt aufs Deck, Fender quietschen, Wellen klatschen gegen Flying Fishs Rumpf. Viel Anlauf brauchen sie derzeit nicht, um sich aufzubauen. Im Hafen von Tananger (westlich von Stavanger) sitzen wir in unserem kleinen, mit Leinen und Ruckdämpfern gut festgemachten Cocktailshaker und staunen mal wieder, was die Weiterlesen …

11 Sep. 2024
/

Øye…

Eigentlich sollte heute der Tag sein, an dem wir Stattlandet runden, Norwegens gefürchtetes Westkap. Auf 04:15 Uhr stand gnadenlos der Wecker, doch das ohnehin knappe Wetterfenster hatte sich über Nacht weiter geschlossen, nun hoffen wir auf eine Chance am Wochenende. Dabei wären wir in guter prominenter Gesellschaft gewesen:  Auch Arved Fuchs und Crew haben mit Weiterlesen …

29 Aug. 2024
/

Kristiansund

Nun also ist Zahltag für all die Leichtigkeit und Entspanntheit dieses Sommers. Vielleicht sind auch Zahlwochen oder -monate, ganz genau wissen wir das noch nicht. Soweit jedenfalls die Vorhersagen in die Zukunft reichen, sind sie für Südwärtssegler die Pest, und das schon seit einer Weile: Gigantische Tiefs walzen die norwegische Küste hinauf und bringen Starkwind Weiterlesen …

19 Aug. 2024
/

Helgeland

Seit knapp zwei Wochen nun segeln wir mit der SY Inua im Konvoi und heute ist der erste Tag, an dem es wechselhaft-gewittrig ist und wir nicht ein Stückchen weiter südwärts ziehen. Fast durchgehend war Hochsommer und den Preis dafür, wenig Wind, haben wir gern gezahlt – und jeden einzelnen Tag gut genutzt. Wo wir Weiterlesen …

09 Aug. 2024
/

Sirkelen er sluttet

Nun ist sie abgeschlossen, unsere Extrarunde in den Norden: Vorgestern am Abend haben wir kurz vor Bodø unsere Kurslinie von vor zwei Monaten gekreuzt, nach einer weiteren erlebnisreichen Woche. Die größte Überraschung war sicher das Örtchen Tranøy auf der Insel Hamarøy: Zunächst ein Bilderbuchhafen, schon beim Anlegen fällt der erste Blick auf das schöne alte Weiterlesen …

27 Juli 2024
/

„kittee-wa-aaake!“

Wir sind bekennende Fans einer sehr geselligen und permanent kreischenden Vogelart, schon seit unserer ersten Saison im Norden: „Kittiwake“ heißt sie im Englischen nach ihrem quäkenden Ruf, „Krykkje“ auf Norwegisch und bei uns (eher despektierlich) „Dreizehenmöwe“ wegen ihrer fehlenden Hinterzehe. Wo immer die kleine, laute Möwenart Fensternischen, Fender-Reifen oder Klippen bevölkert, bekommt sie unsere begeisterte Weiterlesen …

21 Juli 2024
/
SY Flying Fish by Heiks