Die letzten zwei Wochen unseres diesjährigen Segelsommers hatten nochmal viel Abwechslung im Programm: Wind mit Wellen, Wellen ohne Wind, Wind ohne Wellen, viel Sonne und einigen Regen, liebenswerte Orte und Landschaften. Von Gijón ging es zunächst nach Avilés (während dieses Schlags ist das Blogbild entstanden, danke dafür, Eva und Kim!). Der Ort wird zurecht als Industriestadt etikettiert, hat aber auch eine wirklich hübsche Altstadt zu bieten – und seit 2011 das futuristisch-fotogene Kulturzentrum Centro Niemeyer. Dessen Entwurf war ein Geschenk des brasilianischen Stararchitekten Oscar Niemeyer an das Fürstentum Asturien und wurde auf einer ehemaligen Industriebrache realisiert, als Brücke zwischen Tradition und Zukunft, Industrie und Kultur. Schön anzuschauen, die geschwungenen Formen vor dem blauen Abendhimmel! Ganz andere, eher zwischenmenschliche Brücken baut Micha, der deutsche Hafenmeister von Avilés: Jede Woche bringt er die Gastlieger der Marina zu einem Stammtisch im Restaurant La Quinta zusammen. Nichts für Vegetarier, aber wir haben die finnisch-niederländisch-schweizerisch-deutsche Runde sehr genossen.

Nächster Stopp, eine furchtbar lange, öde Motorfahrt entfernt, ist Ribadeo, ein wahres Überraschungsei: Vom Hafen aus betrachtet relativ unscheinbar, doch läuft man den Berg hinauf (oder nimmt den Panoramaaufzug), gibt es eine einladende, attraktive Stadt zu entdecken. Wohlhabende Rückkehrer aus den spanischen Kolonien haben hier einige prachtvolle Häuser erbaut, trutzig, aber mit schönen Details und beeindruckenden Palmen drumherum. Auf der zentralen Plaza de España tobt das Leben und die häufigste Gastronomie-Variante ist nun die Pulpería – wir sind in Galicien angekommen! In Ribadeo sitzen wir einige Tage Starkwind aus (keine nur gute Idee, denn der Gästesteg ist Schwell ausgesetzt, der uns eine Höllennacht und Flying Fish drei Macken am Bug beschert, am nächsten Morgen dürfen wir in einen ruhigeren Bereich umziehen), doch zwischendurch ist Gelegenheit für ein paar Ausflüge. Der beeindruckendste führt uns mit den Rädern 18 Kilometer westwärts zur wildromantischen Playa de las Catedrales, einer einmaligen Naturkulisse: Hier kann man bei Ebbe Gesteinsformationen mit gigantischen, bis zu 30 Meter hohen Felsbögen erkunden. Anmeldung erforderlich, der Strand ist so berühmt und beliebt, dass der Zugang begrenzt wird – auf 4.800 Personen täglich. So viele waren es während unseres teils verregneten Besuchs zum Glück nicht annähernd, aber dass dies kein Geheimtipp ist, haben wir wohl bemerkt!

Jetzt nur noch ein letzter 30 Meilen-Schlag von Ribadeo nach Viveiro, wo Flying Fish überwintern wird. Unbedingt wollen wir diese Etappe segeln und warten geduldig, bis die Vorhersagen sich einig sind. Es hat sich gelohnt: Auf perfektem Halbwindkurs fliegt unser heißgeliebtes Schiff über das Meer, surft die Wellen, ist meist über acht Knoten schnell unterwegs, an Backbord hügelige grüne Landschaft, mit kleinen Ortschaften gesprenkelt. Wir steuern die ganze Zeit von Hand, genießen die Energie im Schiff und das Sonne-Wind-und-Speed-Gefühl, bergen die Segel erst im letzten Moment vor der Einfahrt nach Viveiro, was für ein würdiger Saisonabschluss! Ein netter Marinero nimmt unsere Leinen an, die Frau im Hafenbüro ist super freundlich, die Stadt gefällt uns mit ihren geschäftigen Gassen und Glasgalerien an den Häuserfronten, zudem ist die Infrastruktur gut. Inzwischen haben wir die Segel abgeschlagen und trocken ins Schiffsinnere verfrachtet, einer der wichtigsten Schritte beim Einwintern, aber natürlich stimmt es auch immer ein wenig wehmütig, das Schiff zu demontieren und stillzulegen. Gleichzeitig steigt die Vorfreude auf unser Kölner Leben, am Dienstag wird gekrant und am Donnerstag geht es zurück! Es war eine eher ruhige und entspannte Saison, vergleichsweise bescheidene 1.421 nautische Meilen haben wir zurückgelegt. Viele davon leider unter Motor, aus der Biskaya wieder herauszukommen war doch schwieriger als gedacht. Im nächsten Jahr werden wir weiter südwärts segeln, wie weit und wohin, das wissen wir noch nicht, stay tuned! Tausend Dank allen, die uns durch diese Saison begleitet haben, es bedeutet uns viel. Besos y abrazos und best wishes from the Viveiro Fishes, ¡hasta la próxima!